私もそれが好き。。。ありがとう! It reminds me of A-ha songs a bit, do you know them? If you don't, try listen to 'hunting high and low' song, I'm sure you'll like it. 気をつける!
シオリさん!添削してくれてありがとうございましたぁ☆ i was wondering if anyone else was gonna do it or not XD i think most people just wanna talk to aj instead of correct his entries XDD
I simply want AJ Oppa to know correct Japanese^^* If he’ll memorize unnatural Japanese,he'll take pains to memorize again correct Japanese(>_<) Because I love him,I want him to study efficiently. I'm very glad if I can give a help of his Japanese study:-)
(Sorry...I'm not good at ENGLISH TT There may be some mistakes(>_<))
안녕하십니까? 이 곡 멋있네요. 나는 UKISS의 Obsession이라고 하는 곡을 좋아합니다. 슬픈 내용이지만 말의 하나하나에 무게가 있어서, 좋아합니다. 또 모두를 행복하게 하는 곡을 만들어 주십시오★ 기대하고 있습니다★공부화이팅!!! ◯◯성대모사해주세요〜 ★MARI★
エージェイさん、こんにちは。 エージェイさんの すきな きょくを おしえてくれて ありがとう。 これは アイスランドの アーティストの きょくですね! AJ ~~~, thank you so much for sharing your favorite song. I like this kind of sound, and this MV is very interesting ^^ I thought I wanna keep "playful mind" even when I get older. Do you have any Japanese favorite song? にほんの きょくは なにが すきですか?^^
AJ! You should listen to "Inni Mer Syngur Vitleysingur" by Sigur Ros as well. It's my favorite song by them! You're going to my dream college right now, and I'm jealous.
Sigur Ros の "Inni Mer Syngur Vitleysingur" にきいてほうがいいです!わたしのいちばんすきなきょくだよ!あなたはまだかんじがよめない?がんばってね!
I've personally never heard this song before. I like the video and the melody is nice, however I don't know the lyrics. What is this song about, if I may ask, Hyung? If you should reply, you're free to reply in Japanese if you feel it will help your studies. C:
Hi! I'm mexican and I want to learn japanese too ^^, is it difficult? :S I'm a little worried about it hehe Keep studying everyday as hard as you've been doing until today :)
저는 지금 한국 대전에서 유학중인 일본 사람이에요^.^요즘들어 왠지 의욕이 떨어지고 쓸쓸하고 그랬는데 진심으로 좋아하는 재섭이가 열심히 일본어를 공붛해주고 이렇게 일본어로 일기도 써주는 것을 보고 완전 힘이 났어요^.^♡저도 유학이 1월까지인데 서로 화이팅해요^.^ㅋㅋㅋ사랑해요^.^♡----아즈사-----
heyye AJ oppa, I'm in the middle of midterms too. still got 3 to go. I bet you are just as stressed as I am, well probably even more stressed. The song is simply peaceful. I hope you are managing your time well, cuz im not since i'm still up this hour DX. I just wanna say we really missed you. I'm watching your old fancams, and live performances when you were promoting together with the rest 6. I missed you. I took korean class at my college as well, just so I feel like I can get closer to you guys like the way you want to get closer to Japanese fans. We'll be waiting for you, please take care of yourself.
안녕하세요!!!재섭군 일본어 열심히하시네요!!! 여기 한국은 유키스 활동 이제 막방이됐죠 ,,,ㅠㅠ시간이 빠르다,,, 저도 슬슬 일본에 돌아가는 준비해야겠어요!!! 일본에서 애들이 오는거 기다리고 내년에 재섭군 들어오는게 기대하고 기다리고 있을게요!!! にほんごのべんきょうも、ほかのべんきょうも たのしみながら、がんばってください!
wow It's been a while since I listened to this song ! ;) thank you ! I wonder if a lot of 1991 or 90s kids know this song that followed me dring my teenage years x) as well as trip hop ^^ Peaceful song to study ! Do well ! Be happy !
Hey! I like the song. It's sweet. However, if you see this, I'm wondering if you would be willing to help a fellow student out? I'm writing a paper for my MA East Asian International Relations class about how music, specifically U-KISS, is helping bridge that divide between countries. I'm focusing on Japanese and Korean fans, but I would greatly appreciate it if you'd be willing to give any comments about this growing relationship. I know you're busy, and it's probably really hard to get in contact, but who knows? Thanks and good luck with the rest of your semester!
I've never heard this song before, but wow, I love it! It's so mellow... Like one of those songs where you just lie back and think, drifting away with the melody...
If you have the time, check out "Rusted Wheel" by Silversun Pickups. That, too, has that low key feel that you can kind of "lose yourself" in. 0.~
AW AJ! I remember falling in love with Sigur Ros when I was in college. It has been many years since I have seen this video and you have me feeling very nostalgic right now. Sorry I can't read Japanese nor reply to you in it either. I'm hoping your post is about how much you love this song, if not it should be, just kidding. I believe that you probably appreciate the beauty of Sigur Ros and Hoppipolla. You should listen to Starálfur, that song is also very beautiful and as used wonderfully in the movie A Life Aquatic with Steve Zissou. Continued good luck with school AJ!
Thank you for updating your blog again! <3 I have always loved that song.
ReplyDelete私もそれが好き。。。ありがとう! It reminds me of A-ha songs a bit, do you know them? If you don't, try listen to 'hunting high and low' song, I'm sure you'll like it.
ReplyDelete気をつける!
Ohhhhh ~~~! I used to listened to a-ha a lot! Their songs are so nice! AJ, you should try to listen to them. ^^
DeleteAJさん(´・ω・`)
ReplyDeleteきょうはあたまがいたいです。
かぜをひきました。
このきょくをきいてハッピーになりますね。
わたしは、AJさんがにっきをかいてくれると
ハッピーになります。AJさんがいるだけで
ハッピーです。ハピじゃなくてハッピーです。
あゆみ(아유미)
この曲はとても美しいです。私は♥が好き
ReplyDeleteHi,Jaeseop Oppa(*^^*)
ReplyDeleteI heard that song for the first time.
It is a lovely singing voice.
I want U to tell me Ur favorite songs more.
とゆ→という、
こころら→こころからorこころが、
かな?╰(*´︶`*)╯
にほんご がんばっていますね!
Blog かいてくれて ありがとう:-)
だいすきです♥♥♥
これからも がんばって♡
Fighting!
シオリさん!添削してくれてありがとうございましたぁ☆
Deletei was wondering if anyone else was gonna do it or not XD
i think most people just wanna talk to aj instead of correct his entries XDD
AJさん、
つぎの にっきを たのしみに しています♪
これからも がんばって くださいね!ヽ(*・ω・)ノ
Ms.anjewlurr>>
DeleteThank U for giving a reply!
I simply want AJ Oppa to know correct Japanese^^*
If he’ll memorize unnatural Japanese,he'll take pains to memorize again correct Japanese(>_<)
Because I love him,I want him to study efficiently.
I'm very glad if I can give a help of his Japanese study:-)
(Sorry...I'm not good at ENGLISH TT
There may be some mistakes(>_<))
きのう きょう つづけて blog かいてくれて うれしいです。あんしん しました。 この きょくに いやされました。 ありがとう AJ。
ReplyDeleteAJ><♪
ReplyDeleteほんとにだいすき!
べんきょうがんばってるね♪
はやくあいたいなー!!
こうして、すきな きょくを おしえてくれるの うれしいです。
ReplyDeleteこころが きれいに なる すてきな きょくですね。
わたしは AJが つくった Believeを きくと HAPPYに なります。
이렇게 네가 좋아하는 너래를 가르쳐줘서 넘 기뻐요.감사합니다^^
넘 이쁜 곡에요~♡♡
난 재섭이가 만들은 비리브를 듣고면 넘 행복한 기분이다****
재섭아 팬카페도 보세요~~~~♡♡♡♡♡♡
***요코***
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteじぇそぷ、Good morning!
ReplyDeleteにほんごで にっきを かくなんて すごい!
そして、このうた(きょく) ありがとう^^
きもちが よく なりました!I feel so Good^^
また かいてね!
파란팬 히로코
AJ씨.
ReplyDelete오늘은 머리가 아픕니다.
감기에 걸렸습니다.
이 노래를 들어 해피해지는군요.
나는, AJ씨가 일기를 쓰면 해피해집니다.
AJ씨가 있는 것만으로
해피입니다.
"ハピ"가 아니고 "ハッピー"입니다.
あゆみ
안녕하십니까?
ReplyDelete이 곡 멋있네요. 나는 UKISS의 Obsession이라고 하는 곡을 좋아합니다. 슬픈 내용이지만 말의 하나하나에 무게가 있어서, 좋아합니다. 또 모두를 행복하게 하는 곡을 만들어 주십시오★
기대하고 있습니다★공부화이팅!!!
◯◯성대모사해주세요〜 ★MARI★
AJ 오빠.....! :)
ReplyDeleteFinally you update again :)
i like that song :D
please always update your blog or your twitter!^^
Fighting!.호아팅!!!
사랑해 <3
わたしも すきです。とても いい きょくですね!
ReplyDeleteおなじメロディのくりかえしだけど、
そのメロディがここちよいです。
ジェソプくんが つくるきょくも
きれいなおとの メロディが なんどもでてきて
すごくすき!!
재섭군의 만드는 곡도 예뻐요(#^.^#)♪♪
おはようございます♡
ReplyDeleteこの きょくを しらなかった ので、あとで checkしますね!
うたは ひとを げんきにしたり、かなしく させたり、sweetな きもちに させたり…いろいろな きもちに かえる(change) ことが できますね。
じぇそぷさんや U-KISSは、わたしたちの きもちを いつでも かえる ことができる きょくを たくさん もっていますね♥
いつも わたしたちに たくさんの emotion(かんじょう) を くれて ありがとう(o^^o)
わたしは とくに obsessionが すきです!
じぇそぷさんの こえを きくと、とても あんしん します♡
きょくだけ ではなく、じぇそぷさんの こえ そのものが わたしを happyに させます♡
ほかの べんきょうも あるのに、にほんごの べんきょうも がんばって くれて ありがとう…♥
じぇそぷさんの やさしさが うれしいです(>_<)
だいがく たのしんで ください!♡
I’m yours forever.
わたしは AJさんのうたごえで こころがいやされています。
ReplyDeleteはじめてききました!
ReplyDeleteとっても すてきな きょくですね!
こころが いやされる きょくです!
わたしは じぇそぷくんが blogをかいてくれて
すてきなきょくがきけて ハッピーです!
ありがとう♪
AJさんはいつも わたしを げんきにしてくれます!
このうたのいみは本当にきれいですね。私はさいごのぎょうがすきです。 ”Og ég fæ blóðnasir。En ég stend alltaf upp” この行は、"サムデイ"のことを思い出す。
ReplyDeleteいまはわたしのお気に入りのようくはKelly Clarkson-さんのDark Sideです。歌は人の中で暗黒面を語るので、私はそれが好きです。私はあまりにも全体として私を受け入れてくれる人を探しています、私の否定的な形質を含む。
AJさん、 New York どう? あなたはそこが好きですか?おげんきですか?あなたが寂しく感じていますか?強いご了承ください。
それまで。
wow..thank you for update your blog ^^. I really love this song. More update in the future please.
ReplyDeleteこんにちわ!
ReplyDelete(안녕하세요!)
No, music No, life. の わたしなので これから たくさん ききます。
(No, music No, life. 나의이므로 앞으로 많이 듣고 있습니다.)
べんきょう がんばっていますね。
(공부 노력하고 있군요.)
こんど にほんに AJさんが くるときを たのしみにしています。
(이번 일본 AJ 씨가 올 때를 매우 기대하고 있습니다.)
あいしてる。
(사랑합니다.)
From:노조미-のぞみ-
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteSigur RósがすきならHeimaをみて!
ReplyDeleteAfter The WeddingというえいがもSigur Rósのおんがくがながれててとてもいいよ~
ReplyDeleteわたし その うた しりませんでした!
いまから ききます_(> 「ε:)_❤
わたしは U-KISSの 친구의 사랑 が すきです!
こころが しあわせに なります!
いやされます(*˘ ˘)❤
ジェソプさんが High Tensionになる うたは なんですか?
しりたいです(*pωq*)!
아야코공주님♔
ReplyDelete나는 그 곡을 모르겠습니다!
지금부터 듣습니다_(> 「ε:)_
나는 U-KISS의 "친구의 사랑 ”가 좋아합니다❤
마음이 행복하게 됩니다!
치유됩니다❤
재섭씨가 High Tension되는 노래는 무엇입니까???
알고 싶습니다 (* pωq *)!
아야코공주님♔
エージェイさん、こんにちは。
ReplyDeleteエージェイさんの すきな きょくを
おしえてくれて ありがとう。
これは アイスランドの アーティストの
きょくですね!
AJ ~~~, thank you so much for sharing your
favorite song. I like this kind of sound, and this MV is very interesting ^^
I thought I wanna keep "playful mind" even
when I get older.
Do you have any Japanese favorite song?
にほんの きょくは なにが すきですか?^^
ジェソプさん ありがとう。
ReplyDeleteこころが いやされる きょくでした。
しおれかけた はなに みずが いきわたるみたいなきぶんです。
ジェソプさんのすきなもの、すきなうた、すきなばしょ、すきなじかん を もっともっと おしえてください。
재섭~♡♡♡ あんにょん^^
ReplyDeleteとても いやされますね♪ すてきな きょくです。
재섭が うたう すがたを みたいですね^^
Blogありがとう♡
いま とても ハッピーです^^
また すきな きょく おしえてね~^^
Love you~>3<♡
From☞ Kissmeひめ Chika^^ㅋㅋㅋ
ジェソプ、あんにょん☆
ReplyDeleteうたのかしは、よくわからないけど、メロディーは すてきですね。
こどものような おじいちゃん、おばあちゃんも かわいいです。
ジェソプのすきな きょくをおしえてくれて ありがとう!!
わたしは ジェソプが つくった きょくが すきです❤
ハッピーになります❤
つぎの ぶろぐ たのしみに してるね ^___^
AJ! You should listen to "Inni Mer Syngur Vitleysingur" by Sigur Ros as well. It's my favorite song by them!
ReplyDeleteYou're going to my dream college right now, and I'm jealous.
Sigur Ros の "Inni Mer Syngur Vitleysingur" にきいてほうがいいです!わたしのいちばんすきなきょくだよ!あなたはまだかんじがよめない?がんばってね!
こく(*⌒▽⌒*)
ReplyDeleteI think I start to like this song!^^
ReplyDeleteand I love your blog.
こころの ちゆ…
ReplyDelete心の治癒…
すてきな ことばですね…
そして、すてきな きょく…
なんとなく じぇそぷのこころが みえます
yay another update!♡ yah i like the song! =)))
ReplyDeleteI've personally never heard this song before. I like the video and the melody is nice, however I don't know the lyrics. What is this song about, if I may ask, Hyung? If you should reply, you're free to reply in Japanese if you feel it will help your studies. C:
ReplyDeleteあぁぁ おもしろいだから それすきです~^^
ReplyDeleteAJさん、にほんご の べんきょう がんばっていますね(´^ω^`) にほんから おうえん しています!
ReplyDeletehappy→ハッピー
ReplyDeleteいま、V-KIS2も がんばっています(*^^*)/
Hi! I'm mexican and I want to learn japanese too ^^, is it difficult? :S I'm a little worried about it hehe
ReplyDeleteKeep studying everyday as hard as you've been doing until today :)
あんにょん!
ReplyDeleteじぇそぷくん、がんばってるね!
がんばってる、じぇそぷくんにちからもらってるよ
ありがとう
この曲(きょく)、すてきですね
わたしもがんばんなきゃね!
わたしのハッピーは、やっぱりAJくんがげんきなこと
またね(*^_^*)
こんにちは(^^)/ げんきに していますか?
ReplyDeleteAJさんの すきなものや きになることを
これからも おしえてくださいね~
たのしみに しています♡
I've never heard this song before , but it's really beautiful.
ReplyDeletethank you for sharing this with us~!
すてきな きょくを ありがとう
ReplyDeleteわたしは このきょくをきくと すごくリラックスして ねむくなります(*^^*)
Healing music(いやしの おんがく)ですね!
ねるまえに きこうと おもいます
こんどは じぇそぷがすきな え(art)や ほんを おしえてください
とても すてきな きょく ですね。
ReplyDeleteおと、と、こえ、とうめい で、
とても、きれいです。
당신의 1번 좋아하는 곡. . .
내가 멋대로 생각하고 있었던
이미지와 달랐으므로 조금 놀라고 있습니다 ^-^
こんばんわ!ブログを みれて うれしいです!
ReplyDeleteさむくなって きたね! かぜに きをつけてね(^-^)
えいぞうも すてきだね!やさしくて すきな えいぞうです!
すてきな きょく ですね♪
ReplyDeleteわたしの いちばん すきな うたは まだ ありません‥ うたを きくのは すきなので いつか いちばん
すきな うたが できたら いいなと おもいます!
もうすぐ テスト があります~
おうえん して ください!
「こころの ちゆ」
ReplyDeleteとても すてきな ことば ですね ^^
そして、こころが いやされる きょくを
おしえて くれて ありがとう ^^
しあわせに なれる きょく ですね(^ω^)♡
ReplyDeleteすてきな きょくを しっていますね^^
저는 지금 한국 대전에서 유학중인 일본 사람이에요^.^요즘들어 왠지 의욕이 떨어지고 쓸쓸하고 그랬는데 진심으로 좋아하는 재섭이가 열심히 일본어를 공붛해주고 이렇게 일본어로 일기도 써주는 것을 보고 완전 힘이 났어요^.^♡저도 유학이 1월까지인데 서로 화이팅해요^.^ㅋㅋㅋ사랑해요^.^♡----아즈사-----
ReplyDeleteじぇそぷくんのすきなきょく、すてきですね。いやされます。わたしはじぇそぷくんのつくったきょくが、だいすきです。たくさんつくってね!
ReplyDeleteGod bless you!
すてきなうたをおしえてくれて ありがとう
ReplyDeleteいいゆめ みれそうです
heyye AJ oppa, I'm in the middle of midterms too. still got 3 to go. I bet you are just as stressed as I am, well probably even more stressed.
ReplyDeleteThe song is simply peaceful.
I hope you are managing your time well, cuz im not since i'm still up this hour DX. I just wanna say we really missed you. I'm watching your old fancams, and live performances when you were promoting together with the rest 6. I missed you.
I took korean class at my college as well, just so I feel like I can get closer to you guys like the way you want to get closer to Japanese fans. We'll be waiting for you, please take care of yourself.
つかれた こころ(心)を いやして くれる すてきな きょく ですね とても しあわせな きもちに なりました。
ReplyDeleteありがとうございます。
これからも にほんごの べんきょう がんばってください。
안녕하세요!!!재섭군 일본어 열심히하시네요!!!
ReplyDelete여기 한국은 유키스 활동 이제 막방이됐죠 ,,,ㅠㅠ시간이 빠르다,,,
저도 슬슬 일본에 돌아가는 준비해야겠어요!!!
일본에서 애들이 오는거 기다리고 내년에 재섭군 들어오는게 기대하고 기다리고 있을게요!!!
にほんごのべんきょうも、ほかのべんきょうも たのしみながら、がんばってください!
じぇそぷがかいてくれたことをよんでいると、こころがハピになるよ♡
ReplyDeleteこれからもがんばってね(*^^*)
いい きょく ですね。みんなをみせる、ありがとうございます!
ReplyDeleteにほんごの べんきょう がんばってくださいね!AJさんの にほんごは もっと もっと じょうずに なります!
わたしは AJさんを しんじています!You can do it! ^^
わぁー!じぇそぷー^^ にほんご じょうず だね♡ この きょくは はじめて ききました。 すてきな きょく ですね♡ はっぴーに なりました>__<♡ はやく もどってきて ください さみしい ㅠㅠ がっこう がんばってください!
ReplyDelete좋은 노래이네요:)
ReplyDelete그러나 난 재섭이가 작시 작곡한 Believe가 제일 좋아해요♥
your songs make me happy.
매일 듣고있어요.
wow It's been a while since I listened to this song ! ;) thank you !
ReplyDeleteI wonder if a lot of 1991 or 90s kids know this song that followed me dring my teenage years x) as well as trip hop ^^
Peaceful song to study ! Do well ! Be happy !
Hey! I like the song. It's sweet. However, if you see this, I'm wondering if you would be willing to help a fellow student out? I'm writing a paper for my MA East Asian International Relations class about how music, specifically U-KISS, is helping bridge that divide between countries. I'm focusing on Japanese and Korean fans, but I would greatly appreciate it if you'd be willing to give any comments about this growing relationship. I know you're busy, and it's probably really hard to get in contact, but who knows? Thanks and good luck with the rest of your semester!
ReplyDeleteI've never heard this song before, but wow, I love it! It's so mellow... Like one of those songs where you just lie back and think, drifting away with the melody...
ReplyDeleteIf you have the time, check out "Rusted Wheel" by Silversun Pickups. That, too, has that low key feel that you can kind of "lose yourself" in. 0.~
Have a great weekend, AJ! <3
This is Rusted Wheel: http://www.youtube.com/watch?v=fFYQTLCbmRg
Delete(^____^)b
oggi piove...una dolcissima domenica di ottobre...adoro questa canzone...http://www.youtube.com/watch?v=GZc7eCcyIbY
ReplyDeleteじぇそぷさん、こんばんは^^
ReplyDeleteわたしは このmusicを はじめてlistenしました。
Aroma candleをつけて Hot chocolateをのみながら MVをみました。
MusicとMV、どちらも すてきです♥
(げんかんの ちゃいむを おして にげたり、みずたまりで jump したり、はなぢを だしたり…ㅋㅋㅋ)
これからの きせつに とても にあう Music!
じぇそぷさん、すてきな Musicを おしえて くれて ありがとうございます♥♥♥
とても よい きょく ですね!
ReplyDeleteAJさん この きょくを おしえてくれて ありがとうございます^^
わたしも happyに なりました♪
NYは Hurricaneで たいへんだと ききましたが、いかが おすごしですか?
ReplyDeleteわたしも「 Takk 」を もっていて、Sigur Ros は すきな band の 1つです。
おとが ふゆ の すんだ くうき に にていると おもいます。Their songs sounds like a winter air.
Sigur Ros が おすきなら、
Aqualung の Strange & Beautiful や
Mew の 156 は どうですか ?
どちらも うつくしい きょく ですよ。
AJさんが Sigur Ros を すきだなんて いがい でしたが 、うれしいです。
わたしは RADIOHEAD という band が いちばん すき です。
どの きょくも すき なので、いちばん を きめる ことが できません。
ステキなきょくだね。
ReplyDeleteイタズラや、ぼうけんしんは、いくつになってもたのしいもの。。なかまがいたら、もっと、たのしい♪
upしてくれて、ありがとう!
ニュースのえいぞうで、ハリケーンがちかづいてるそうですが、だいじょうぶですか?
ぶじを、おいのりしてます。
Hah! A song! I really do not know what are the things that you'd be posting here.. But look~ Heeeeeeh, so adorable as always eh? ^___^
ReplyDeleteDo your best at uni~
I know you are doing your best there~ No need to say~ :p
Fighting AJ! Comeback to Ukiss quickly~ ^___^
I bet you are advancing in your japanese skills!! :)
ジェソプさん、すてきな きょく を おしえて くれて ありがとう。もっと あなた の ことが しりたい です。
ReplyDeleteAJさん、とても すてきな きょくですね!これを きいて えがおに なりました!ありがとう ございました!
ReplyDeleteジェソプさんは げんきに していますか?
だいがくは どうですか?からだに きをつけて おべんきょうも がんばって くださいね!
じぇそさまー\(^o^)/
ReplyDeleteひさしぶりに ブログを みたら たくさん かいてたんですね!
しごとが おわったら うたきいて、たかむらとくまも みてみます( ^ω^)
たのしみ~
これから おひるね します~ おやすみ!
ごはん いっぱい たべて、べんきょう がんばってね~~
ごはん いっぱいたべて、ふとらないでね( ^ω^)
AJさんこんにちは!
ReplyDeleteかわいい きょく だね
ところで
『いにみにまにも』
はじめて きいた とき
にほんじんが うたってる みたい
そう おもったよ^^
AW AJ! I remember falling in love with Sigur Ros when I was in college. It has been many years since I have seen this video and you have me feeling very nostalgic right now. Sorry I can't read Japanese nor reply to you in it either. I'm hoping your post is about how much you love this song, if not it should be, just kidding. I believe that you probably appreciate the beauty of Sigur Ros and Hoppipolla. You should listen to Starálfur, that song is also very beautiful and as used wonderfully in the movie A Life Aquatic with Steve Zissou. Continued good luck with school AJ!
ReplyDeleteすてきな きょくですね。あなたのつくるきょくとは、いめーじが ちがうので びっくりしました。こんな めろでぃの きょくも かいてみてください。
ReplyDelete